Hotel - Ristorante - Pizzeria
Thuins 68
I - 39049 Vipiteno - Italy
Tel. +39 0472 76 57 60
Fax +39 0472 76 30 99
Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
Circondata da uno splendido paesaggio alpino si trova l'idilliaca città di Vipiteno. Da secoli ormai tra gli intenditori Vipiteno è considerata un tesoro meraviglioso. Come in nessun’altra città in Alto Adige, a Vipiteno l’atmosfera medievale e lo stile di vita moderno coesistono in perfetta armonia.
Natura pura! I dintorni incantevoli di Campo di Trens e Val di Vizze sono caratterizzati da uno scenario alpino mozzafiato. Prati verdi e boschi infiniti invitano gli ospiti ad escursioni favolose. Non importa in quale stagione sceglierete visitarci –il paesaggio si presenterà sempre con immagini nuove e splendide. Il verde fresco e vitale della primavera e dell'estate, i colori spettacolari dell'autunno o la bellezza bianca dell'inverno – l’Alto Adige qui si mostra sempre dalla sua parte migliore.
Inoltre potrete avventurarvi in un fantastico viaggio nel passato. Molti castelli aspettano solo ad essere esplorati ed ammirati da Voi. Il Castel Wolfsthurn è probabilmente la più principesca e magnifica testimonianza di un'epoca passata. L’edificio a forma di ferro di cavallo è l'unico castello in stile barocco in Alto Adige e affascina con i suoi arredi favolosi. Inoltre Castel Wolfsthurn ospita anche il Museo di Caccia e Pesca. Un’escursione emozionante e divertente per grandi e piccini!

Oltre alle molte altre escursioni, non perdetevi assolutamente la visita all’antica miniera di Monteneve e la gola “Gilfenklamm” – uno spettacolo naturale unico al mondo.
Nella singolare miniera di Monteneve avrete la possibilità di scoprire tutti i segreti affascinanti di ben 800 anni di storia mineraria. Visite guidate di 1,5 ore, oppure escursioni di 2 giorni, Vi mostreranno le allora estreme condizioni di lavoro dei minatori sopra e sotto terra.
L'ingresso alla gola naturale “Gilfenklamm” si trova alla foce della valle di Racines; l’escursione dura ca. un’ora e termina nel villaggio di Stanghe. La gola intagliata nel marmo bianco è aperta al pubblico dal primo di maggio al 6 novembre. Uno spettacolo naturale che sicuramente ricorderete a lungo.
Durante l'inverno la città di Vipiteno ed i suoi dintorni si trasformano in una vera Mecca per gli appassionati di sport invernali. Le tre stazioni sciistiche principali della zona – l’area sciistica di Racines Giovo, il comprensorio sciistico di Monte Cavallo e Ladurns - attendono i loro ospiti con un totale di 54 km di piste, moderni impianti di risalita e una vasta gamma di pittoreschi rifugi alpini. Ogni inverno tutti gli appassionati di sport invernali trovano pane per i loro denti – sci fondo, sci alpino o snowboard – qui Vi offriamo tanto sport e divertimento sulla neve per tutta la famiglia.