Hotel - Ristorante - Pizzeria

Thuins 68

I - 39049 Vipiteno - Italy

Tel. +39 0472 76 57 60

Fax +39 0472 76 30 99

Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.

Eventi

L’Alto Adige - e in particolare la città di Vipiteno - offre non solo fantastiche esperienze di natura, ma molto di più. Durante tutto l'anno hanno luogo tantissimi eventi interessanti e diversi. Eventi sportivi, prelibatezze culinarie e manifestazioni culturali per tutti i gusti.

 

toerggelen

Da settembre a novembre per tutti i buongustai inizia la vera stagione gourmet in Alto Adige – il tradizionale “Törggelen” – tempo di vino nuovo e castagne! Forse non tutti sanno di che cosa si tratta esattamente, quindi approfittiamo dell’occasione per raccontarvi della storia culinaria dell'Alto Adige. Il nome “Törggelen” deriva dal termine latino "torquere" che significa "spremere il vino". È ben noto che già gli antichi romani amavano le prelibatezze di tutti i tipi, e quindi non erano contrari ai vini giovani, che furono serviti insieme ad una varietà di leccornie: gnocchi, salsicce con crauti e carne affumicata sono solo alcune delle delizie prelibate che Vi aspettano – un’esperienza da leccarsi i baffi!

 

Come già detto sopra, Vipiteno e dintorni offre ai suoi ospiti manifestazioni ed eventi favolosi. In estate, in tutto l’Alto Adige si svolge un Festival Jazz unico nel suo genere. In ogni città e in quasi tutti i rifugi alpini durante questi giorni d'estate avrete la possibilità di sentire le “Blue Notes”.

Inoltre l’Alto Adige col passare del tempo si trasforma sempre di più in un vero paradiso per tutti gli appassionati di bici – qui ogni anno si svolgono emozionanti gare ed eventi per ciclisti.

La lista degli eventi potrebbe continuare all’infinito. Quindi contattateci personalmente e Vi daremo tutte le informazioni desiderate

 

 

72 1024x768 Normal 0 21 false false false DE X-NONE X-NONE

Veranstaltungen

Südtirol und vor allem die Stadt Sterzing bieten neben fantastischen Naturerlebnissen noch vieles mehr. Das ganze Jahr über finden tolle Veranstaltungen statt, die unterschiedlicher nicht sein könnten. Von sportlichen Ereignissen, über kulinarische Highlights, bis hin zu kulturellen Happenings aller Art.

Von September bis November bricht für alle Feinschmecker eine wahrlich delikate Schlemmerzeit in Südtirol an – die Törggelezeit! Auf die Gefahr hin, dass nicht jeder gleich weiß, um was es sich hier handelt, möchten wir die Gelegenheit ergreifen und Sie ein Stückchen in die kulinarische Geschichte Südtirols entführen. Die Bezeichnung basiert auf dem lateinischen Wort „Torquere“ was soviel wie „Wein pressen“ bedeutet. Es ist ja weithin bekannt, dass die alten Römer Gaumenfreuden aller Art nicht abgeneigt waren und somit wurden zu dem jungen Wein eine Vielzahl an Leckereien gereicht: Knödel, Hauswurst mit Kraut und Geselchtes sind nur ein kleiner Auszug aus den fantastischen Gerichten, die es in dieser Zeit gibt – einfach köstlich!

Wie bereits erwähnt, bietet Sterzing und Umgebung seinen Besuchern Veranstaltungen und Events der Extraklasse. Im Sommer findet in Südtirol ein wohl einzigartiges Jazz-Festival statt. In jeden Städtchen und in fast jeder Berghütte erklingen in diesen Sommertagen die „Blue Notes“.

Zudem entwickelt sich Südtirol immer mehr zu einem Eldorado für Radsportbegeisterte und somit werden hier jedes Jahr aufregende Radsportwettkämpfe ausgetragen.

Wir könnten unsere Liste noch ewig länger aufführen. Am besten Sie kontaktieren uns persönlich und wir geben Ihnen gerne alle gewünschten Informationen.